Le Frecce Tricolori si addestrano a casa delle Pantere Nere del 155° Gruppo, ricordo che il 155° è l’unico Gruppo di Volo dell’Aeronautica Militare deputato alla soppressione delle difese emiche (SEAD - Suppression of Enemy Air Defences) in ambito Guerra Elettronica ed è posto alle dipendenze del 50° Stormo con sede sulla Base Aerea di Piacenza San Damiano.
Mercoledì 7 aprile in occasione della presenza delle nostre Frecce Tricolori in terra piacentina, il Comando di Stormo ha organizzato un mini “porte aperte” per i familiari dei militari di stanza sulla base aerea, i quali hanno così potuto assistere a questa particolare attività, inoltre per l’occasione sono state anche invitate alcune rappresentanze istituzionali della zona, nonché alcuni organi di stampa locali e qualche giornalista della stampa specializzata. Questi rischieramenti della Pattuglia Acrobatica su altre basi della nostra Aeronautica Militare per effettuare voli addestrativi sono ormai da alcuni anni diventati una consuetudine. Lo scopo principale di addestrarsi lontani dalla propria homebase di Rivolto è quello di abituare gli equipaggi a volare senza i classici punti di riferimento che vengono memorizzati durante la lunga preparazione invernale.
Inoltre tutta la preparazione addestrativa a cui si sottopongono gli equipaggi del “Team Acrobatico” ha la funzione di affinare l’affiatamento dei piloti per questa tipologia di volo molto complessa (acrobatico in formazione), il continuo addestramento ha anche il duplice compito di permettere ai nuovi arrivati di integrarsi con i piloti più anziani ed esperti in forza alla Pattuglia. Quest’ultimo fatto è emerso proprio in occasione dell’intervista rilasciata dall’attuale Comandante Tenente Colonnello Marco Lant qui a Piacenza, dove è stato illustrato ai giornalisti presenti quanto è fondamentale questo tipo di attività per inserire due nuovi piloti approdati al team per la stagione 2010 e che voleranno come gregari esterni.
Queste missioni “fuori sede” sono il traguardo che sancisce l’approssimarsi dell’iter addestrativo, con il conseguente passaggio ormai storico del primo di maggio, quando viene organizzato sulla Base di Rivolto un Air Show aperto al pubblico dove la Pattuglia Acrobatica si esibisce per la prima volta in forma ufficiale e dà così il via alla stagione acrobatica per l’anno in corso. |
|
English translation by Frank McMeiken
The Frecce Tricolori train at the home of the “Pantere Nere” - the 155° Gruppo. The 155° is the sole Gruppo di Volo of the Aeronautica Militare assigned to the Suppression of Enemy Air Defences (SEAD) in the electronic warfare sector, and is parented by the 50° Stormo, located at the Piacenza San Damiano base. On Wednesday 7 April 2010, on the occasion of the presence of the Frecce Tricolori in the Piacenza region, the Comando di Stormo organised a mini “Open Door” session for the families of the service personnel from the base, who were able to witness this special activity. Moreover, the opportunity was taken to invite onto the base representatives from the regional authorities together with the local media and journalists from the specialist press. The deployments of the Pattuglia Acrobatica Nazionale to other Aeronautica Militare bases to conduct training sorties has become a familiar event in recent years. The principal aim is to train far away from their home base of Rivolto, enabling the crews to fly without the routine reference points with which they would have become familiar during their long winter preparation programme. Furthermore, the training programme devised for the members of the aerobatic teamhas the function of completing the symbiosis of the pilots with their complex flight environment (formation aerobatics). The continuous training has the additional aim of facilitating the integration of new arrivals with the more experienced and expert pilots assigned to the team. The latter fact became clear on the occasion of the interview given by the commander, Tenente Colonnello Marco Lant, at Piacenza, where he explained to the journalists present how fundamental this activity is in inserting the new pilots into the team in time for the 2010 season, during which they would fly as external wingmen. These “detachment missions” are a sign that the training programme is approaching its conclusion, and that the now historical early May appointment is approaching, when at the team’s Rivolto base an air display open to the public is the opportunity to see the Frecce fly their first official programme of the year, launching the aerobatic season for the rest of the year.
|
