Giovedì 24 settembre è stata inaugurata la prima delle tre mostre fotografiche dedicate al centenario del primo volo sull’aeroporto di Cameri. Palazzo Natta, oltre ad essere la sede della Prefettura di Novara e della Provincia di Novara, è uno degli edifici più simbolici del capoluogo novarese, esso si affaccia su Piazza Matteotti in pieno centro cittadino, il prestigioso palazzo è stato scelto come sede della mostra. Per inaugurare l’evento erano presenti il Dottor Giuseppe Adolfo Amelio, Prefetto di Novara e il Presidente della Provincia di Novara Ingegnere Diego Sozzani che accogliendo il Comandante dell’aeroporto di Cameri Colonnello Morresi e il Direttore del 1° RMV Colonnello Lupoli hanno inaugurato con il classico taglio del nastro tricolore la mostra fotografica. Mostra fotografica curata direttamente dal Museo Storico dell’Aeronautica Militare di Vigna di Valle (Roma) che tramite pannelli espositivi ha messo in evidenza sin dagli albori la storia della nostra Arma Azzurra. |
English translation by Frank McMeiken
On Thursday 24 September, the first of three photographic exhibitions dedicated to the centenary of the first flight at Cameri airfield was inaugurated in Novara. The Palazzo Natta, besides housing the Prefettura di Novara and the administration of the Provincia di Novara, is one of the most symbolic buildings of the Novara regional capital, facing the Piazza Matteotti in the city centre. The prestigious palazzo was selected to host the exhibition. Inaugurating the event were Dottor Giuseppe Adolfo Amelio, the Prefetto of Novara and the Presidente of the Provincia di Novara, Ingegnere Diego Sozzani, who welcomed the Comandante of Cameri Air Base, Colonnello Morresi and the Direttore of the 1° RMV, Colonnello Lupoli, who opened the photographic display by cutting the traditional tricolour ribbon. This photographic exhibition was organised directly by the Museo Storico dell’Aeronautica Militare at Vigna di Valle (Roma), and through display panels portrayed the history of the “Arma Azzurra” from its first steps until the present day.
|