Nel week end del 21-22 giugno, sulla base aerea di Karup, si è tenuto il Danish Air Show 2014, l’evento è stato organizzato dalla Kongelige Danske Flyvevåben (Royal Danish Air Force). Karup è la sede dell’Helicopter Wing Karup, dotato di EH 101 Mk512 (Esk 722), AS550C2 Fennec (Esk 724) e Super Lynx MK90B (Esk 723), e dell’FLSK (Flyveskolen), ossia la scuola di volo della Forza Aerea, la dotazione di quest’ultima è basata sul Saab T 17 Supporter, velivolo in dotazione anche alla Pattuglia Acrobatica danese “Baby Blue”. La giornata di sabato, dedicata alle prove di volo, è stato organizzato uno spotter day che ha visto una partecipazione di circa 300 fotografi giunti da ogni parte dell’Europa, tre autobus portavano a rotazione gli spotters nelle tre aree dove erano presenti i velivoli (Caccia, Elicotteri e Scuola di Volo). Nell’area più gettonata erano presenti gli F 18 finlandesi, i Gripen svedesi, gli Eurofighter tedeschi, e i due F/A 18F della Marina americana. La domenica, a partire dalle ore 10:00, sono iniziate le varie esibizioni in volo, particolare risalto per i potenti jet, F 18 Hornet e Super Hornet, F 16, EF 2000, e il più piccolo Gripen, da notare che i Super Hornet che si sono esibiti in volo sono stati uno del VFA-106 e uno della casa madre Boeing, quest’ultimo sicuramente presente per il fatto che la Danimarca dovrebbe aver riaperto il concorso per un nuovo velivolo da combattimento, infatti non sono passati nemmeno inosservati ben cinque Eurofighter 2000 (due della Royal AF, uno della Luftwaffe e uno dell’Aeronautica Militare) e quattro JAS 39C/D Gripen (tre svedesi e uno ungherese). La Forza Reale danese è stata rappresentata da tutti i velivoli in dotazione, dei quali la maggior parte si sono esibiti in volo, il più rappresentativo è stato un pattuglione di nove F 16AM che hanno simulato anche un attacco al campo, un secondo pattuglione composto da EH 101, Fennec, Super Lynx e T 17, con tanto di bandiera nazionale in bella evidenza ha sancito l’apertura dell’Air Show. Innumerevoli sono stati le esibizioni in volo di aeromobili storici e non, oltre ai padroni di casa dei Baby Blue si sono esibiti i Red Arrows, con la nuova colorazione dedicata al cinquantennio di attività, e dai polacchi (Iskra) con i loro TS 11. Trovare a Karup tre Saab Draken perfettamente conservati è stato una piacevole sorpresa, considerando che è un velivolo molto interessante e che ormai fa parte del passato. Di contorno erano esposti anche molti mezzi terrestri e armamenti vari, tutto sommato, grazie alle buone condizioni meteo, due giornate piacevoli. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto e testo di Lucio Polo e Simone Marcato Giugno 2014 |
English translation
On the weekend of 21-22 June, on the air base of Karup, was held the Danish Air Show 2014, the event was organized by Kongelige Danske Flyvevåben (Royal Danish Air Force). Karup is the headquarters of the Helicopter Wing Karup, equipped with EH 101 Mk512 (Esk 722), AS550C2 Fennec (Esk 724) and Super Lynx MK90B (Esk 723), and FLSK (Flyveskolen), the flight school of the Air Force, the equipment of the latter is based on the Saab T 17 Supporter, Aircraft also supplied with the Danish Acrobatic Patrol "Baby Blue". The day of Saturday, dedicated to flight demo, was organized a spotter day that saw a participation of about 300 photographers from all over Europe, three buses brought rotating spotters in the three areas where were present aircraft (Fighter, Helicopter and Flight School). In the most popular area were the Finnish F 18, the Swedish Gripen, the German Eurofighter, and the two F/A of the18F United States Navy. On Sundays, starting at 10:00 am,la Danimarca the various flying exhibitions began, particularly prominent for the powerful jets, F 18 Hornet and Super Hornet, F 16, EF 2000, and the smaller Gripen, note that the Super Hornets who performed in flight were one of the VFA-I106 and one of the company Boeing, the latter definitely present for the fact that it should have reopened the competition for a new fighter aircraft, in fact have not gone unnoticed even five Eurofighter 2000 (two Royal AF, one Luftwaffe and one Air Force) and four JAS 39C/D Gripen (three Swedish and one Hungarian). La Forza Reale Danish was represented by all the aircraft included, of which most performed in flight, the most representative was a patrol of nine F 16AM who also simulated an attack on the camp, a second patrol consisting of EH 101, Fennec, Super Lynx and T 17, with a national flag in good evidence has sanctioned the opening of the Air Show. Countless have been the exhibitions in flight of historical aircraft and not, besides the hosts of the Baby Blue they have performed the Red Arrows, with the new coloration dedicated to the fifty years of activity, and from the Poles (Iskra) with their TS 11. Finding at Karup three perfectly preserved Saab Draken was a pleasant surprise, considering that it is a very interesting aircraft and that is now part of the past. Surrounding were also exposed many land vehicles and various weaponry, all in all, thanks to the good weather conditions, two pleasant days.
|
Images and text by Lucio Polo and Simone Marcato June 2014 |
|